Nouvelles contraintes

Après les vacances d’été, tout le monde a repris le chemin du travail. Les cours ont recommencé à l’université. Mais hélas, après trois semaines presque « normales », il a fallu s’organiser pour réduire le nombre d’étudiants sur place afin de freiner la propagation du virus. Et depuis ce weekend, de nombreux Français, jeunes et moins jeunes, sont soumis à un couvre-feu. Alexiane et Valentine, qui viennent de commencer leurs études à l’IUT, nous expliquent tout ça aujourd’hui.

Nouvelles contraintes

Transcription
V : Valentine / Al : Alexiane / A : Anne

A : Bonjour, Valentine.
V : Bonjour madame.
A : Bonjour Alexiane.
Al : Bonjour.
A : Alors, vous êtes… Bah, présentez-vous ! Dites qui vous êtes, un petit peu, tout de suite, pour commencer.
V : Je m’appelle Valentine, je suis étudiante en GEA (1) en première année. Et j’ai dix-huit ans.
Al : Je m’appelle Alexiane. Je suis étudiante aussi en GEA en première année. Et j’ai dix-huit ans aussi. J’habite à Marseille.
Lire la suite

Comment réussir ses études

Rythme de travail, notes, matières préférées, qualités pour réussir : Meriem, qui continue ses études à l’IUT, fait le tour de la question. Elle en a encore pour quelques années ! Mais les perspectives de carrière lui donnent l’énergie nécessaire. C’est ce qu’elle explique à Hakim.

Transcription
H: Hakim / M: Meriem

H : Niveau emploi du temps, ça se passe (1) ou… ?
M : Non, pas du tout ! Franchement, l’emploi du temps, il change toutes les semaines. Regarde, la preuve (2), là, j’ai mon emploi du temps sur moi (3), là. Là, c’est mes deux semaines de vacances. Beaucoup de travail, beaucoup de… Bah en fait, c’est comme au lycée, quoi. C’est même pire que… qu’au lycée !
H : Pour devenir quelqu’un, il faut faire des efforts !
Lire la suite

On fait du vide !

Avez-vous des placards bien remplis ? Des armoires pleines de vêtements ?
Pardon, des dressing, comme on dit maintenant en français.
Aujourd’hui, Sarah nous raconte ce qu’elle a fait pour faire un peu de vide et éliminer l’inutile chez elle.

Comment éliminer l’inutile ! – France Bienvenue

Transcription:
S : Sarah / A : Audrey /  N : Nelly/ I : Ibrahim

A : Salut, Sarah. Donc dernièrement (1), tu as participé à un vide dressing (2). Est-ce que tu peux nous en dire plus?
S : Donc c’était un samedi. Je… J’y suis allée avec une amie qui m’a… qui m’a parlé donc de ce vide dressing.
N : Et tu en (3) as vendu beaucoup ? Ça s’est bien passé ?
S : Alors, ça été un peu compliqué parce que c’était mon premier vide dressing. Donc comme je vous l’ai dit, j’y suis allée avec une amie. On a pris (4) beaucoup de vêtements et on n’a pas pu vendre beaucoup puisque, en fait, c’était la période des soldes (5). Et les… les clients, les consommateurs, je pense, s’attendaient plus à avoir des prix plus bas.
N : D’accord.
Lire la suite