A la rencontre de Gaël

Nous voici donc arrivés au terme des présentations de l’équipe 2020-2021, avec aujourd’hui le portrait de Gaël. Il a lui aussi fait le choix de rejoindre l’équipe de France Bienvenue. Et les équipes, ça le connaît car lui aussi fait du sport… et pas qu’un peu !

Bonjour tout le monde (1), `
Je m’appelle Gaël, j’ai vingt-et-un ans et je vais avoir le plaisir de vous accompagner tout au long de cette année dans le cadre du projet Bienvenue France. En collaboration avec mes camarades de groupe, je vais vous aider dans l’apprentissage de la langue française, à travers des thèmes d’actualité et d’autres qui me touchent à cœur. Vous pouvez compter sur moi pour essayer d’amener autant que possible mon grain de fantaisie (2) dans la forme des contenus qui vous seront proposés.
Lire la suite

Les voici !

Ils sont cinq. Ils habitent Marseille ou les environs.
Et le pronom « ils' », cette fois-ci, désigne uniquement des garçons, puisque l’équipe 2013-2014 qui prend les commandes est exclusivement masculine !
Venez les écouter pour faire leur connaissance.

Transcription :
L : Loïs / An : Anthony / N : Nabil / P : Philippe / F : François / A : Anne

A : Alors, aujourd’hui, ça y est (1), je suis avec la nouvelle équipe et… 2013-2014. Et cette année, il n’y a que des garçons ! Alors, on va commencer par… par le garçon qui est à ma gauche.
L : Alors, bonjour. Je m’appelle Loïs. J’ai dix-neuf ans. J’habite à Port de Bouc, à vingt minutes de Marseille.
A : Vingt minutes… Comment ? En voiture ?
L : Oui, en voiture. Sinon, en train, le temps d’arriver à l’IUT, je mettrais au moins une heure et demie.
A : Oui. Et donc vous avez une voiture.
L : Oui, j’ai une voiture. Ensuite…
Lire la suite

Passion pour le ballon ovale

Dans la région de Marseille, beaucoup de petits garçons grandissent avec le football. Mais pas tous ! Vincent, lui, est venu au rugby quand il était au lycée. Découverte d’un sport d’équipe – très populaire aussi en France – et d’une atmosphère de club où il se sent parfaitement bien. Et comme c’est un passionné, il a suivi de près la Coupe du Monde il y a quelques mois en Nouvelle-Zélande, malgré la distance et le décalage horaire par toujours pratique !

Transcription:
E: Eve / V: Vincent

E : Bonjour Vincent.
V : Bonjour.
E : Alors toi, ta passion (1), c’est le rugby.
V : Oui.
E : Donc, depuis quel âge tu… tu en fais ?
V : Depuis que j’ai 17 ans.
E : Mais comment ça se fait que (2) donc… que tu as commencé si tard ?
V : J’ai commencé si tard parce que un collègue (3) m’a fait découvrir le rugby au lycée (4).
Lire la suite