A la rencontre de Myriam et Amandine

Après Laïa, Carla, Myriam Z., Carla et Jean-Michel, voici Myriam K. et Amandine. Vous allez voir, elles ont en commun l’envie de partager et d’apporter quelque chose aux autres. C’est d’ailleurs pour ça qu’elles avaient déjà accepté de raconter leur quotidien confiné au printemps dernier – ici pour Myriam et ici pour Amandine – avant même d’être dans l’équipe ! Comme quoi, ce premier confinement a suscité des vocations !

Myriam K
Bonjour à tous et à toutes. Je me présente, je m’appelle Myriam Khelifaoui, j’ai dix-neuf ans.
Je suis née à Marseille. J’ai une grande passion pour la natation. Depuis petite (1), j’en fais. J’ai fait de la natation durant (2) sept ans et j’ai obtenu un diplôme en 2015.
Je suis très ouverte d’esprit et j’aime beaucoup voyager et découvrir des nouvelles cultures. Lire la suite

Les activités du petit garçon d’Hanane (fin)

Voici la dernière partie de la conversation avec Hanane. Vous vous en souvenez peut-être, elle avait expliqué que comme son mari et elle viventt loin de leur famille, son petit garçon ne peut pas jouer avec ses cousins et ses cousines. Alors, elle a trouvé d’autres manières de faire pour rompre un peu cet isolement et apprendre à son fils à vivre avec les autres enfants en attendant qu’il entre en maternelle. C’est ce qu’elle raconte aujourd’hui.

Transcription:
H : Hanane / A : Anne

H : Je l’ai inscrit dans des associations de petits. Je le ramène… Je l’amène en fait pour une matinée, pour une après-midi. On essaie de faire de la…
A : Des petites activités.
H : Exactement. En fait, ils sont… C’est une crèche (1), une sorte de crèche, mais avec les parents.
A : Oui, d’accord.
H : … où ils peuvent rentrer, jouer, exactement [une] organisation comme une crèche à l’intérieur, sauf que les parents, ils restent là.
A : Oui, oui.
Lire la suite

Comme un poisson dans l’eau (2)

Lauranne continue à partager avec nous sa passion pour la natation synchronisée. Voici donc la fin de cette conversation (enregistrée un peu avant les Jeux Olympiques) où il est bien sûr question d’entraînement, de qualités physiques et sportives. Mais cela ne suffit pas pour réussir dans cette discipline. Alors, Lauranne nous parle aussi d’esprit d’équipe, d’amitié et de créativité. C’est tout cela qui la pousse à se mettre à l’eau encore et encore !


Transcription
L: Lauranne / A: Anne

A: Et le côté équipe, non ? D’être vraiment ensemble…
L: Oui, ouais.
A: … parce que ça s’appelle synchronisée, donc moi, c’est ça qui m’épate (1) à chaque fois.
L: Oui, oui, oui. Si, l’esprit d’équipe, oui. Ça, c’est vrai que ça, c’est… c’est très fort. Par exemple… Quel exemple je pourrais donner ?
A: Tu es avec des copines que tu connais depuis…
L: Depuis…
A: Toujours ?
Lire la suite

Comme un poisson dans l’eau (1)

Avec les Jeux Olympiques qui battent leur plein, la natation est à l’honneur. Alors voici Lauranne qui est comme un poisson dans l’eau depuis qu’elle est toute petite. Elle adore nager. Mais elle aime aussi la danse. Alors elle s’est tournée vers la natation synchronisée dès qu’elle a eu l’âge requis. Et depuis, elle n’a plus quitté les bassins !
Découverte de ce sport très exigeant avec une passionnée.


Transcription:
A: Anne / L: Lauranne

A: Alors bonjour Lauranne.
L: Bonjour.
A: Bon, on est en pleins Jeux Olympiques (1), enfin, ça démarre. Et je sais que tu pratiques un sport qui est aux Jeux Olympiques.
L: La natation synchronisée.
A: Voilà. Mais moi en fait, la natation synchronisée, bon, j’ai pas dû en voir beaucoup, donc je voudrais bien que tu m’expliques un petit peu plus parce que… Alors pourquoi tu as commencé ça? Parce que bon, la natation, OK, on imagine les enfants, les parents les inscrivent et tout. Mais la nat[…] la natation synchronisée, pourquoi est-ce que tu as commencé ça ? Comment ça s’est passé ?
L: Alors en fait, j’ai choisi la natation synchronisée dès que j’étais enfant. Bah en fait, j’ai appris à nager vers quatre, cinq ans…
Lire la suite

Karaté au masculin et au féminin

En plus de leurs études à l’IUT et de leur implication dans le projet France Bienvenue, Aurélie et Loïc ont quelque chose en commun: le karaté. En effet, ce sport n’est pas seulement réservé aux garçons. Beaucoup de filles le pratiquent. Bien sûr, cet art martial évoque le combat, la défense, l’attaque. Mais pas seulement. Pour Loïc, en tout cas, le karaté représente bien plus. Voici donc une conversation sur ce sport, mais aussi tout simplement sur comment trouver l’équilibre dans la vie.


Transcription:
A : Anne / Au : Aurélie / L: Loïc

A : Alors, bonjour Loïc.
L : Bonjour.
A : Bonjour Aurélie.
Au : Bonjour.
A : Et… bah aujourd’hui… En fait, j’ai… j’ai appris que vous aviez un point commun, en fait.
L : C’est ça.
A : Alors, c’est quoi ? (1)
Au : En fait, notre point commun, c’est qu’on a fait du karaté.
A : Oui.
Lire la suite